Baba Farid - Father of Punjabi Poetry
First post of my blog is dedicated to "Baba Seikh Farid", who is considered to be the "Father of Punjabi Poetry".
----
ਫ਼ਰੀਦਾ, ਮੈਂ ਜਾਨਿਆ ਦੁੱਖ ਮੁਝਕੋ, ਦੁੱਖ ਸਬਾਇਆ ਜੱਗ
ਉੱਚੇ ਚੜ ਕੇ ਦੇਖਿਆ, ਘਰ ਘਰ ਏਹਾ ਅੱਗ
Says Farid,I thought I was alone who suffered.I went on top of the house,And found every house on fire.
----
This is something that truly reflects our busy life, now a days.
ਤੁਮ ਹਮ ਕੋ ਕਿਓਂ ਵਿਸਾਰਿਉ, ਇਹ ਭਲ਼ੀ ਨ ਰੀਤਿ
ਕਿਆ ਤੁਮ ਲਿਖੁ ਨਹੀਂ ਜਾਨਤੇ, ਕਿ ਮਨਹੁ ਵਿਸਾਰੀ ਪੀ੍ਤਿ
Why did you forget me ? This is not fair. Is it that you don't know how to write( mails / letters etc.) or you actually forget me.
----
He was born in the Multan district of what is today Pakistan.Later, when the Sikh holy book the Adi Granth Sahib was compiled, many of Baba Sheikh Farid's poems and couplets were included, alongside the poetry of Kabir and Ravidas.
Visit this link for more information.
http://www.poetry-chaikhana.com/F/FaridBabaShe/index.htm
http://www.punjabilok.com/faith/sufi_bhakti/sheikh_farid.htm
Regards,
Bhupinder Singh.
----
ਫ਼ਰੀਦਾ, ਮੈਂ ਜਾਨਿਆ ਦੁੱਖ ਮੁਝਕੋ, ਦੁੱਖ ਸਬਾਇਆ ਜੱਗ
ਉੱਚੇ ਚੜ ਕੇ ਦੇਖਿਆ, ਘਰ ਘਰ ਏਹਾ ਅੱਗ
Says Farid,I thought I was alone who suffered.I went on top of the house,And found every house on fire.
----
This is something that truly reflects our busy life, now a days.
ਤੁਮ ਹਮ ਕੋ ਕਿਓਂ ਵਿਸਾਰਿਉ, ਇਹ ਭਲ਼ੀ ਨ ਰੀਤਿ
ਕਿਆ ਤੁਮ ਲਿਖੁ ਨਹੀਂ ਜਾਨਤੇ, ਕਿ ਮਨਹੁ ਵਿਸਾਰੀ ਪੀ੍ਤਿ
Why did you forget me ? This is not fair. Is it that you don't know how to write( mails / letters etc.) or you actually forget me.
----
He was born in the Multan district of what is today Pakistan.Later, when the Sikh holy book the Adi Granth Sahib was compiled, many of Baba Sheikh Farid's poems and couplets were included, alongside the poetry of Kabir and Ravidas.
Visit this link for more information.
http://www.poetry-chaikhana.com/F/FaridBabaShe/index.htm
http://www.punjabilok.com/faith/sufi_bhakti/sheikh_farid.htm
Regards,
Bhupinder Singh.
Comments
Post a Comment